One should respect his motherland, his culture and his mother tongue because they are givers of happiness. Rig Veda
人は自分の祖国、文化、母国語を尊重すべきである。何故なら、それらは幸福をもたらすものだからである。- リグ・ヴェーダ
思事言わねば腹ふくる おもうこといわねばはらふくる Omou koto iwaneba hara fukuru.
（意訳） When I don’t talk to people about what I’m thinking, it’s like my stomach bloat and I don’t feel comfortable.
物事を伝えるための言葉を尊重し使用しなければ、人は幸福になり難い、と言う意味であるとすれば、ヴェーダの言葉に敬意を込める、と言う点が、日本と古代インドの間に通じ合うものがある、と思います。
If it means that it is difficult for a person to be happy if a person does not respect and use words to communicate things properly, then I think that there is a connection between Japan and ancient India in the respect to pay the attention to the importance of the words, which the Veda says.
The most valuable of all talents is that of never using two words when one will do.
Thomas Jefferson, Thomas Jefferson, 1743 –1826, an American statesman, who served as the third president of the United States from 1801 to 1809.
（試訳） （人間の持つ）全才能の中で最も価値あるものは、一つの言葉で話が済む時に二つの言葉を使わない事だ。
トーマス・ジェファーソン、1743～1826、アメリカの政治家、1801年から1809年まで第3代大統領。
無駄な言葉を使わず、一言で人を納得させる様、言葉を大切に磨く、と解釈すれば、ヴェーダの言葉に対する考え方に通じる、と思います。
If we interpret this as a way to polish our word so that we can convince people with a single word, without wasting too much words, might be in line with the Vedic approach to words.
Lass deine Taten sein wie deine Worte. Und deine Worte wie dein Herz.
Ludwig Uhland 1787- 1862, deutscher Dichter, Literaturwissenschaftler, Jurist und Politiker.
自分の行動があなたの言葉と（同じ）様になる様に。そして、自分の言葉をあなたの心と（同じ）様になる様にしなさい。
ルートヴィヒ・ウーラント、 1787-1862、ドイツの詩人、文学者、法学者、政治家。
English equivalent can be: Let your actions be like your words. And let your words be like your heart.
Ludwig Uhland 1787- 1862, a German poet, literature scholar, jurist and politician.
言葉と行動と想いが一致する事は、ヴェーダの世界でも望ましい事と解釈されると思います。
In the Vedic world, it would be understood as desirable to have words, actions and thoughts are straightly harmonious.
Si tu as quelque chose à dire, tu trouveras les mots.
La proverbe tzigane
（試訳）伝えたい事があれば、言葉は必ず見つかる。ジプシーの格言
English equivalent can be: If you have something (that you want) to say, you will find the word(s). The gypsy proverb
素直な思いを表すのに難しい言葉はいらない、と考えれば、ヴェーダの言う言葉を大切にする精神に通じる、と思います。
If we think that we don’t need difficult words to express our honest thoughts, it is in line with the Vedic spirit of valuing words.