Laziness erodes a person of his enthusiasm and energy. As a result the person loses all opportunities and finally becomes dejected and frustrated. The worst thing is that he stops believing in himself. Sam Veda
意訳：怠惰は人の熱意とエネルギーを奪う。そして、人は全ての機会を失い、最後には落胆し挫折する。最悪、自分を信じる事をやめてしまう。 サム・ヴェーダ（讃歌）

努力する人は希望を語り、怠ける人は不満を語る。
井上 靖、日本の小説家
意訳：Those who strive speak of hope, those who slack off speak of dissatisfaction.
Yasushi Inoue, Japanese novelist。

Great things never came from comfort zones. Neil Strauss,1973 – , an American author.
意訳：偉大なものは、コンフォート・ゾーン(快適空間)からは生まれない。
ニール・ストラウス、1973年- 、アメリカの作家。

Was der Vater erspart, vertut der Sohn.　Deutsches Sprichwort
意訳：父が節約したものを、浪費するのは息子だ。　ドイツの諺
English translation can be: What the father saves, the son squanders.
German proverb

S’il prend à un paresseux l’envie de travailler, c’est surtout le dimanche.
Anne Barratin, 1832 – 1915, une philanthrope et femme de lettres française.
意訳：怠け者が仕事をする欲求を持つとすれば、それはもっぱら日曜日(だけ）だ。
アンヌ・バラタン（1832 – 1915）は、フランスの慈善家、文学者
English translation can be: If a lazy person has the urge to work, it is especially on Sundays.
Anne Barratin, 1832 – 1915, a French philanthropist and woman of letters.