The person who is enthusiastic attains everything through hard work and efforts. He can subdue all his enemies. Rig Veda
意訳：熱意のある者は、努力をして全てを手に入れる。こう言う人はは全ての敵を圧する。 リグ・ヴェーダ

思い立ったが吉日 Omoi tatta ga kichijitsu.
Literal meaning can be: If you want to do something, don’t hesitate to start tackling it immediately.
Connotation can be: It is essential to start immediately, before any unexpected factors will disturb you.

A bad workman always blames his tools.
意訳：下手な職人は（仕事が上手く行かないと、）必ず道具のせいにする。
Another Japanese proverb: 下手の道具選び, Heta no dougu erabi.
This can mean: The worse a person is at making things, the more choosy he is about the selection of the tools he uses.
Drei Dinge helfen, die Mühseligkeiten des Lebens zu tragen: Die Hoffnung, der Schlaf und das Lachen.　Immanuel Kant
意訳：人生の苦難を耐えるには、「希望」「睡眠」「笑い」の3つが必要。　イマニュエル・カント
English translation can be: Three things help us bear the hardships of life: hope, sleep and laughter. Immanuel Kant

Sans apprentissage de la douleur, le bonheur n’est pas solide.
Frédéric Beigbeder, artiste, Critique, écrivain, Journaliste (1965 – )
痛み（とは何か）を学ばなければ、幸せは確かなものにはならない。
フレデリック・ベグベダー、アーティスト、評論家、作家、ジャーナリスト（1965年～）
English translation can be: Without learning about pain, happiness is not solid.
Frédéric Beigbeder, an artist, critic, writer, journalist (1965 – )