今回ご紹介する「BIG BEANIE’S BED」は、「そらまめくんのベッド」という絵本の翻訳版です。こどもの頃、この絵本を読んでもらったお母さんもいると思います。そらまめくんのベッドは、やわらかくってフワフワで、そらまめくんの宝物。えだまめくんをはじめ、お友達はみんなそらまめくんのベッドで寝てみたいのですが、そらまめくんは絶対に誰にも貸してあげません。そんな大切なベッドが、ある日突然なくなってしまいます。
何日も何日も探し、やっとのことでベッドを見つけますが、ベッドの上ではなんと鳥がたまごをあたためていました!そらまめくんはすぐにベッドを取り返さずに、しばらくたまごを見守ることに。お友達と共有することの大切さや優しい心が学べる絵本です。英語の読み聞かせに自信のない方も、CD付きなので安心です。いろいろな種類の豆が登場しますが、そらまめくんのベッドが一番フカフカです。実物のそらまめを触ってみたくなりますね!
出版 R.I.C Story chest
作・イラスト Miwa Nakaya
翻訳 Mia Lynn Perry
**英語絵本について、私たちの思いはこちら。