カテゴリー: 英語絵本紹介

皆さんは、また、皆さんのお子さんは泥んこ遊びが好きですか？小さい子供たちに限らず、泥んこが大好きな動物はたくさんいます。そんな動物たちのお話が「Mrs. Wishy-Washy」です。泥んこが大好きなウシ、ブタ、アヒル、みんな泥んこ目がけてまっしぐら!　それを見つけたWishy-Washyおばさん、びっくりしてみんなをお風呂に直行させてゴシゴシゴシ!!　おかげでみんなキレイになりました。でも、ピッカピカになった動物たちが、お風呂から出て向かった先は…。小さいときの自分と母のやり取りを思い出してしまうようなお話です。

著者　Joy Cowley
絵　　 Elizabeth Fuller
出版　Mimosa/Mc \Graw-Hill

乳幼児向けのbaby einsteinシリーズはいろいろな商品が発売されていますが、今回ご紹介するのは「Neighborhood Animals」という絵本です。鳥、カエル、ウサギなど、私たちの身近にいる動物の写真と、その動物の説明文がついています。犬は嗅覚に優れているとか、猫は食べ物をつかんだり木に登ることができるように長くて鋭いツメがあるといった説明を、英語で読み聞かせてあげてください。改めて身近な動物を見直す機会になりそうです。0～4歳のお子様に向いています。

著者　Marilyn Singer
絵　　 Nadeem Zaidi

今回ご紹介する英語絵本は、Oxford Reading Treeの「Floppy Did This」です。このシリーズを通して登場するFloppyが意外な芸術家ぶりを発揮するお話です。「～ができた！」を英語で表現するときに使うのが「~ did this.」です。繰り返し出てくるこの表現を覚えて、絵本を読んだ後も使ってみてください。

出版　OXFORD UNIVERSITY PRESS
著者　Roderick Hunt and Alex Brychta

夏も本番!そんな季節にピッタリの絵本のご紹介です。CTP社のSCIENCE SERIES絵本「It’s Melting!」です。暑い夏、アイスクリームがとてもおいしいですね！この絵本は、雪や氷、バター、ろうそく、クレヨン、そしてアイスクリームと、いろいろなものが溶けてしまいます！どうして溶けてしまったのか、また、溶けたらどうなるのかを考えたり、夏休みの間に実際に実験してみてもいいですね。CD付きの絵本です。
出版　Creating Teaching Press,inc.
作　Rozanne Lankzac Williams
イラスト　Randy Chewing

幼稚園も小学校も、夏休みに入りましたね。夏休みを利用して、英語の絵本を読んでみましょう！今回は、みんながよく知っているキャラクター、スパイダーマンの絵本をご紹介します。仕掛け絵本の「SPIDER-MAN」は、右側に7つのボタンがついていて、押すと効果音が鳴ったりキャラクターがしゃべったりします。文章中にはボタンと同じ絵がたくさん出てくるので、読みながらそのボタンを押すと一層ストーリーを楽しめます。戦いのシーンで効果音を出すと、とても迫力がありますよ！
出版　Publications international l.t.d.

今回は、単語絵辞典をご紹介します。「RICHARD SCARRY’S BEST DICTIONARY EVER」は、身の周りのものや簡単な単語を中心に、2500語掲載している単語絵辞典です。1つひとつの単語すべてにフルカラーのイラストがついているので、年齢を問わず手にしやすいと思います。例えば「always」なら、「 彼はいつも赤いぼうしを被っています」と、例文も出ているので、小学生以上のお友達は自分で学習するのにも使えそうですね。
出版　Golden books
作・イラスト　Richard Scarry

「Into the A,B,Sea」という絵本は、いろいろな海の生き物共ににAからZまでのアルファベットが学べる本です。AnemoneのA,CrabのB,DolphinのD。ほかにもクジラやクラゲ、タコ、ペンギンやサメなども出てきます。きれいな切り絵と海のブルーを見ているだけでも癒されますよ。たくさんの海の仲間たちの名前も英語で覚えられるのも、ポイントです！
出版　SCHOLASTIC
作　DEBORAH LEE ROSE
絵　STEVE JENKINS

「Itsy bitsy spider climbed up the waterspout」という歌詞の曲を聞いたことがある方は多いのではないのでしょうか？「クモが雨どいをのぼっているところに雨が降り、流されてしまいます。そして雨がやんだらまた上っていく、という曲なのですが、この「THE ITSY BITSY SPIDER」という絵本には、その続きがあります。一体どんなお話なのかな…？お子様と一緒に歌いながら読んでみるのも楽しいかもしれません。ボードブックで角も丸く、折れにくくなっています。

出版　SCHOLASTIC
作　Iza Trapani

CTPの絵本シリーズ、FUN &FANTASY Seriesから、梅雨の季節にぴったりな1冊、「Rain」をご紹介します。雨が草や木、家の屋根や花の上に降っていますが、女の子は傘をさしているので濡れないよ、というお話です。「Rain on the～.」という文章の繰り返しですし、軽快なBGM付きなので、リズムに合わせても楽しめます。小さなお子様と一緒に読むのにピッタリな1冊です。ユウウツな雨の日も、楽しくなるかも?!

出版　Creating Teaching Press
作　Rozanne Lanczac Williams
イラスト　Adjoa J.Burrowes

今回ご紹介する絵本は、「チャーリーとチョコレート工場」などの作品で有名なロアルド・ダールの著作「The Giraffe and the Pelly and Me」です。登場人物のビリーの夢は、近所の空き家でお菓子屋さんをすること。でもその家に、なんとキリンとサルとペリカンが引っ越してきました‼彼らの仕事は、窓ふき屋さん。ビリーと動物たちはやがて仲良くなり、国一番のお金持ちのところで窓ふきをすることになりました。しかしその豪邸には宝石ドロボウが・・・。文章は長めですが、単語がそれほど難しくありませんし、全ページに挿絵があるので飽きずに読むことができます。

出版 PUFFIN BOOKS
作　Roald Dahl　
イラスト　Quentin Blake