How to clean Cocker(ガス台の掃除)

 おとーさんです。
 はじめたばかりのこのブログですが、僕が書いている他のブログに比べアクセスが多いです。
 外国人の皆さんで日本で生活を始めたばかりの皆さんの参考になるとうれしいです。
 さて、今日は寮の食堂と厨房(厨房・キッチン)の掃除(そうじ)の様子です。モデルは台湾からの留学生Hakusoくんです。
1.まずは昨日の夜、個室の清掃につかう洗剤などをたくさん購入しました。(これでも一部です)

2.毎日、門限の時間になったら当番(とうばん)の人がテーブルとパソコンを置く台を清掃します。

3.次はガス台の掃除です。ガス台は毎日、五徳を外して掃除します。


4.掃除をしている様子です。

5.掃除の順番は忘れないように冷蔵庫に書いてあります。(小さくて読みにくいかもしれませんが)

 毎日の掃除は大変ですが、学生は15人以上いるので一人が月に2回当番を行う感じです。
 自分達が掃除をすることによって共用スペースをきれいに使うということを期待しています。
 ちなみにガス台は学生寮の共用のものですが、8年間いまだに交換したことはありません。
 掃除の様子(前半)についてレポートしてみました。まだまだ続きます。
今日の漢字
掃除=そうじ

Recycle Newspaper(廃品回収)

 おとーさんです。
 新聞紙やダンボールの廃品回収(はいひんかいしゅう)についてです。
1.食堂にたまった新聞紙とダンボールです。


2.寮なので月に1回だとたくさん量があります。車に積んで出発です。

3.町内会館の前に朝のうちに持っていかなくてはいけません。

4.新聞紙を持っていくと厨房(ちゅうぼう)がきれいになりました。

5.食堂はみんなが使うところです。いつでもきれいにしなくてはいけませんね。
 きれいにしていると思うんですがどうですか?

 まだまだ新しい学生が来日する前の準備は続きます。

How to kill ゴキブリ!(Cockroach?)

おとーさんです。
 新しい学生の来日準備のために寮のゴキブリ駆除を行いました。
部屋が20室程度あるので、アースレッドを買い込みます。 

食堂のテレビには新聞紙をかけます。(全部の部屋にもです)

 本日は以上です。まだまだ新しい学生を出迎える準備は続きます。
 それでは!
 ところでギキブリのことを英語でコックローチというように思っていましたが、ネイティブはどの単語を会話では使うんでしょうね?
 今度留学生に聞いてみたいと思います。

燃えないゴミの捨て方について

 おとーさんです。
 最初(さいしょ)は千葉市での燃えないゴミの捨て方についてです。
1.千葉市ではもえるごみももえないゴミも決められた袋(ふくろ)にいれて捨てましょう。
  捨てていい日は区役所(くやくしょ)で調べるようにしてください。
2.もえないごみに危険(きけん)なものは入れてはいけません。
 以下はごみを回収に来る人がごみの中に危険なものはないか調べている様子です。
 ごみを回収する人の気持ちになって捨てるようにしましょうね。
(1)もえないごみは決められた透明の袋に入れて捨てます。

(2)ごみを回収する様子です。

(3)ごみの回収車です。

(4)中に危険な物はないか回収する人はチェックをします。

 今日はここまで。
今日の日本語
1.ごみ  
2.危険(きけん)
3.燃えない(もえない)
4.千葉市(ちばし)